美國俄勒岡州遭到兩起地震襲擊

(法新社)2009年11月5日 星期四 01:50
（法新社華盛頓 4日電） 美國 地質調查所（USGeological Survey）表示，美國西部俄勒岡州（Oregon）今天早上遭到兩起地震襲擊。
第一起地震在格林威治時間12時38分襲擊俄勒岡州外海，強度為地震矩規模（Moment Magnitude Scale）5，30秒後又遭到規模5.3地震襲擊。
目前尚未傳出財物損失或傷亡。這兩起地震的震央位於俄勒岡州奧佛港（Port Orford）西北西方約200公里處，與波特蘭（Portland）相距400公里。（譯者：中央社陳政一）

http://hk.news.yahoo.com/article/091104/8/f0el.html